Ismertető: Már épp az ép elméje határánál jár a 29 éves vállalati rabszolga, Seiichirou Kondou, amikor szemtanúja lesz, ahogy a föld elnyel egy nőt. Az erőfeszítéseinek ellenére, mindketten átkerülnek egy másik világba. Hamar megtudja, hogy az evilági népek megidéztek egy szentet, hogy megmentsék nemzetüket a pestistől. Kárpótlásként, amiért belekeverték Kondou-t ebbe a zűrzavarba, a birodalom megígéri neki, hogy a hátralévő életét nyugalomban és biztonságban élheti le, és végrehajtják szíve bármely kívánságát. Mindenki meglepetésére, Kondou egy munkalehetőséget szeretne.<br><br>Miután sikeresen a Királyi Palota egyik könyvelője lesz, Kondou az új munkájának szenteli magát. A pontos és aprólékos munkája szemet szúr néhány magas rangú elöljárónak és katonának, kifejezetten Aresh Indolark-nak, a kőszívű lovagkapitánynak. Miközben Kondou hozzászokik az új fárasztó és veszélyes környezetéhez, egy menedéket talál Aresh társaságában – akinek hűvös személyisége lehet, csak egy egyszerű álca.<br><br>[Forrás: MyAnimeList]
További csapatok, akik ezzel az animével foglalkoztak
Bejelentkezés nélkül nem elérhető a tartalom. Kérjük, jelentkezz be!
Fontos információk!
🔹 Az új epizódok angol nyelven hetente jelennek meg, azonban ha a japán kiadónál problémák adódnak akár hónapokat is csúszhat az epizód megjelenése.
🔹 A magyar felirat elkészítése általában 1-3 napot vesz igénybe, kérjük, legyetek türelemmel.
🔹 A fordítások hobbiból készülnek, ezért kérünk titeket, hogy ne sürgessétek a feliratokat, inkább köszönjétek meg a munkát.
🔹 Amennyiben egy új epizód elérhetővé válik, csapatunk azt este szokta közzétenni.
🔹 A filmek esetében a hivatalos megjelenési dátumhoz körülbelül 6 hónapot kell hozzáadni, mire elérhető lesz egy angol feliratos forrás.
🔹 Tilos a csapatunk vagy más fordítócsapatok szidalmazása, illetve az indokolatlan kérdezősködés – ezek kitiltást vonnak maguk után.
🔹 Más weboldalak reklámozása szintén azonnali kitiltást eredményez.
🔹 Ha a videó nem elérhető vagy nem a feltűntetett epizód nyílik meg, kérjük, jelezzétek nekünk valamilyen formában, hogy a lehető leghamarabb javítani tudjuk.
🔹 Ha a feliratban találtok hibát, azt a fordító csapatnak jelezzétek, mert nekünk nem áll módunkban azt javítani! A fordítócsapat megjelölését az Információk fülön találjátok.