Ismertető: Néhány évvel a 2040-es tokiói rágógumi-válság előtt játszódik, az A.D. Police a Mega-Tokyo különleges rendőrségi részlegének történetét írja le, amelynek célja a szélhámos boomerek ellenőrzése a városban. Kenji Sasaki rendőrtiszt komoly dilemmával szembesül: újabb partnert veszít egy őrjöngő boom miatt. Egy nappal azután, hogy szolgálaton kívülre küldték, új partnert kap Hans Kleif német zsaru képében. Vicces dolog, hogy Kenji balekütéssel megütötte Hansot egy bárban előző este. Kenjinek nemcsak a mindennapi feladata, hogy irányítsa a Boomerst, meg kell tanulnia alkalmazkodnia új partneréhez. (Forrás: ANN)<br>[Adatlapot fordította: Death4R]
További csapatok, akik ezzel az animével foglalkoztak
Bejelentkezés nélkül nem elérhető a tartalom. Kérjük, jelentkezz be!
Fontos információk!
🔹 Az új epizódok angol nyelven hetente jelennek meg, azonban ha a japán kiadónál problémák adódnak akár hónapokat is csúszhat az epizód megjelenése.
🔹 A magyar felirat elkészítése általában 1-3 napot vesz igénybe, kérjük, legyetek türelemmel.
🔹 A fordítások hobbiból készülnek, ezért kérünk titeket, hogy ne sürgessétek a feliratokat, inkább köszönjétek meg a munkát.
🔹 Amennyiben egy új epizód elérhetővé válik, csapatunk azt este szokta közzétenni.
🔹 A filmek esetében a hivatalos megjelenési dátumhoz körülbelül 6 hónapot kell hozzáadni, mire elérhető lesz egy angol feliratos forrás.
🔹 Tilos a csapatunk vagy más fordítócsapatok szidalmazása, illetve az indokolatlan kérdezősködés – ezek kitiltást vonnak maguk után.
🔹 Más weboldalak reklámozása szintén azonnali kitiltást eredményez.
🔹 Ha a videó nem elérhető vagy nem a feltűntetett epizód nyílik meg, kérjük, jelezzétek nekünk valamilyen formában, hogy a lehető leghamarabb javítani tudjuk.
🔹 Ha a feliratban találtok hibát, azt a fordító csapatnak jelezzétek, mert nekünk nem áll módunkban azt javítani! A fordítócsapat megjelölését az Információk fülön találjátok.