Ismertető: A közeli jövőben a kiterjesztett valóság a mindennapi élet alapvető részévé vált. Egy kedves középiskolás lány, Yuuko „Yasako” Okonogi és családja épp most költözik Daikoku Citybe, annak ellenére, hogy pletykák keringenek emberek eltűnéséről. Ott a nagymamája, akit „Mega-baa”-nak becéznek, egy Megasia nevű boltot vezet, amely illegális eszközökre specializálódott, amelyek a virtuális világ bizonyos részeivel lépnek kapcsolatba.<br><br>Mega-baa emellett egy nem hivatalos nyomozóirodát is működtet „Coil” néven, amely Yasako korabeli gyerekekből áll, akik a virtuális világ hibáit kutatják és kezelik. Yasako akkor keveredik bele a csoport ügyeibe, amikor Fumie Hashimoto, a Coil egyik játékos tagja segít megmenteni a cyberkutyáját, Densukét, miután az egy titokzatos vírus üldözése közben a virtuális térben reked. Ezeket a hibákat és vírusokat egy nyers modorú hacker, Yuuko Amasawa is vizsgálja, akit a többiek Isakónak hívnak.<br><br>Képes lesz a Coil feltárni a titokzatos vírusok és hibák mögötti igazságot, és ha igen, milyen áron?<br><br>[Forrás: MyAnimeList Újraírt]
További csapatok, akik ezzel az animével foglalkoztak
Bejelentkezés nélkül nem elérhető a tartalom. Kérjük, jelentkezz be!
Fontos információk!
🔹 Az új epizódok angol nyelven hetente jelennek meg, azonban ha a japán kiadónál problémák adódnak akár hónapokat is csúszhat az epizód megjelenése.
🔹 A magyar felirat elkészítése általában 1-3 napot vesz igénybe, kérjük, legyetek türelemmel.
🔹 A fordítások hobbiból készülnek, ezért kérünk titeket, hogy ne sürgessétek a feliratokat, inkább köszönjétek meg a munkát.
🔹 Amennyiben egy új epizód elérhetővé válik, csapatunk azt este szokta közzétenni.
🔹 A filmek esetében a hivatalos megjelenési dátumhoz körülbelül 6 hónapot kell hozzáadni, mire elérhető lesz egy angol feliratos forrás.
🔹 Tilos a csapatunk vagy más fordítócsapatok szidalmazása, illetve az indokolatlan kérdezősködés – ezek kitiltást vonnak maguk után.
🔹 Más weboldalak reklámozása szintén azonnali kitiltást eredményez.
🔹 Ha a videó nem elérhető vagy nem a feltűntetett epizód nyílik meg, kérjük, jelezzétek nekünk valamilyen formában, hogy a lehető leghamarabb javítani tudjuk.
🔹 Ha a feliratban találtok hibát, azt a fordító csapatnak jelezzétek, mert nekünk nem áll módunkban azt javítani! A fordítócsapat megjelölését az Információk fülön találjátok.